Puis-je traduire des recettes dans Honeydew ?

Last updated: 2026-02-06

Oui, Honeydew peut traduire des recettes dans d'autres langues grace a la fonctionnalite AI Edit. Que vous ayez enregistre une recette en anglais, japonais, espagnol ou toute autre langue, vous pouvez la traduire pour pouvoir la lire et la suivre confortablement dans votre langue preferee.

Comment traduire une recette

1
Ouvrez la recette

Naviguez vers la recette que vous souhaitez traduire et appuyez pour l'ouvrir.

2
Appuyez sur AI Edit

Cherchez l'option AI Edit sur l'ecran de la recette. Cela ouvre l'interface d'edition IA ou vous pouvez donner des instructions pour modifier la recette.

3
Demandez une traduction

Tapez quelque chose comme "Traduire cette recette en francais" ou "Traduire en espagnol". L'IA traduira le titre, les ingredients et les instructions tout en preservant la structure de la recette.

4
Verifiez et enregistrez

Verifiez la recette traduite pour vous assurer que tout est correct, puis enregistrez les modifications. La recette est maintenant dans votre langue preferee.

Conseils de traduction

  • AI Edit gere bien la terminologie specifique a la cuisine, donc les noms d'ingredients et les methodes de cuisson sont traduits avec precision.
  • Vous pouvez traduire dans n'importe quelle langue -- il suffit de preciser laquelle dans votre commande AI Edit.
  • Si vous souhaitez conserver la version originale, dupliquez d'abord la recette, puis traduisez la copie.

La traduction est particulierement utile si vous decouvrez une excellente recette sur un blog culinaire international. Enregistrez-la dans Honeydew et utilisez AI Edit pour la traduire dans votre langue afin de pouvoir la cuisiner immediatement.

Don't have Honeydew yet? Get the app free!