Can I translate recipes in Honeydew?

Last updated: 2026-02-06

Yes, Honeydew can translate recipes into other languages using the AI Edit feature. Whether you've saved a recipe in French, Japanese, Spanish, or any other language, you can translate it so you can read and follow along comfortably in your preferred language.

How to translate a recipe

1
Open the recipe

Navigate to the recipe you want to translate and tap to open it.

2
Tap AI Edit

Look for the AI Edit option on the recipe screen. This opens the AI editing interface where you can give instructions for how to modify the recipe.

3
Ask for a translation

Type something like "Translate this recipe to English" or "Translate to Spanish." The AI will translate the title, ingredients, and instructions while preserving the recipe structure.

4
Review and save

Check the translated recipe to make sure everything looks right, then save the changes. The recipe is now in your preferred language.

Translation tips

  • AI Edit handles cooking-specific terminology well, so ingredient names and cooking methods translate accurately.
  • You can translate into any language -- just specify which one in your AI Edit prompt.
  • If you want to keep the original version, duplicate the recipe first, then translate the copy.

Translation is especially useful if you discover a great recipe on an international food blog. Save it to Honeydew and use AI Edit to translate it into your language so you can cook it right away.

Don't have Honeydew yet? Get the app free!